对话泰伦齐：怎么样让大家的生活更美好、更生态

夏侯渊

进入新时代，社会企业家备受关注，社会企业家精神激荡，他们履行社会责任，敢于担当，积极投身国家重大战略，更好地体现社会价值，社会使命，社会生态。第五届全球社会企业家生态论坛于11月2-3日在北京新华联丽景温泉酒店举行，泰伦齐总统与四大演讲家刘吉部长、商界传媒集团总裁周云成、汉能投资集团董事长陈宏进行了精彩的对话：

主持人：泰伦齐先生您是我们中国人民的好朋友，也是老朋友。为了庆祝友好的交往，三十年前你就创立了圣中友好协会，六十多次访问中国，结识了很多的企业家。第一个问题想问，中国企业家给您最深的印象是什么？

泰伦齐：您提的问题也是非常重要的，关于气侯变化在现实的社会中，是一个全球性的问题，也是宇宙性的一个问题，我们要想怎么样让大家的生活更美好、更生态。

从倡议方面来讲，我们也制定了很多规则，也有很多的法规。但是确实在中小企业方面，很多的企业往往是逃避责任的意识。我们想用我们的努力，尽可能的让中小企业也可以参与中间来，来为全世界的使命和气侯变化保护环境意识更强的融入进来。

我个人很乐观，因为32年前我就访问了中国，当时来中国的时候，所有的道路都是没有建造好的，路上都是很多自行车，大部分的运输是由板车来推动的。但是从32年前到现在，我亲身经历了所有的变化，中国的一些发展，高速公路还有大楼和机场的建筑，到现在在很多的场合都可以看到一些地铁的建造设施，还有在一些新的机场。我记得很清楚，在北京的一个老机场里，当时非常小，不能容纳很多很大的飞机，但是现在情况完全变化了。

在这个国家完全看到很大的希望，所以我非常乐观。

陈宏：我有一个问题，现在很多欧洲的国家，他们都在被迫和中国美国之间二选一，您是怎么看这个问题的？

泰伦齐：刚才您提出的疑问，肯定对谁生活在当地的国家，有一些非常正确的感受。圣马力诺是意大利中间的一个国家，离佛罗伦萨很近，当然在欧洲的一些国际政策中，刚才所提到的介于选择美国还是中国，当然这个是一种政治的选择。美国大家都知道它是推翻了全球化的进程，而中国相反，是大力支持全球化的进程，当然欧洲肯定会选择与它相同。

在全球化中得以最大，延续全球化，和不同的国家增进更多的交往和互换的，这个在于我看来，肯定大致的国家都会选择中国。因为中国上面他们可以看到更多的一些选择和更有能力的一些选择。

刘吉：首先我们要感谢泰伦齐先生的热情发言，泰伦齐先生是世界中小企业协会的负责人，应该说是很有经验的。我是中国中小企业协会顾问委员会的主任委员，所以在一定程度上我们有一些相近之处。昨天我们参加了一个全球社会企业家的论坛，我是很受鼓舞的，但受鼓舞当中也有很多担心的地方。

中国的中小企业成熟比较晚，成熟期是1978年改革开始，到现在整个的成长过程也就41年，还是一个小年纪。另外中国的社会制度和西方差别也比较大，所以我就特别希望泰伦齐先生能不能对我们的企业发展过程当中有哪些方面需要我们注意的，或者需要我们促进学习的，甚至可能有些也需要我们认真考虑的问题，我希望泰伦齐能讲一讲这方面。

泰伦齐：非常感谢刘部长的提问，像中小企业也包括手工业，大家在创业期间我们除了有经济的收益，也是有对企业创业的向往，大家都会有为这个企业付出的义务。我们中小企业有一个共同的问题，不只是中国，还是欧洲，或者其他西方国家，因为很多的中小企业都是由家庭成员组成的。

他们的那些最主要的问题就是在资金来源方面，在投资方面，每个中小企业去银行申请贷款的时候，或者是因为他们的利息原因，导致他们无法贷款。

我们要共同为这方面努力，能够使这些中小型企业可以在他们创业期间发展期间给予更好的努力，往往有可能现在的小企业会在不久的将来成为一个非常大的企业，也作出不同的贡献。

除了资金方面，也是有一些关联方面的问题，因为往往关联方面的问题导致影响了企业的发展。在中国中小企业的寿命是在两到三年之间，而在欧洲是它的双倍，大家都是面临共同的问题，就是要发展。

中小企业也一样，在全世界一定要找到一个更好的出路，我们要给予更多的一些机遇，就像现在我们组织的论坛一样。我们要邀请不同的国外的知名人士来参加论坛，也同样带一些中小企业的产品，通过全球化的进程来找到更多的合作机遇，我们不能在一个小的环境里或者小的区域里把自己关闭起来。

周云成：谢谢组委会，我们作为第一家联合发起机构，参加这个活动已经有五年的时间里，对企业的支持力度也比较大。五年来，我们有很多商界杂志的老朋友，曹德旺先生和孙大午先生都是我们重点跟进关注报道的对象，所以确实是看到了很多中国企业的成长和兴衰。

在这里我也想和泰伦齐主席做一个探讨了交流，刚才也讲到了，中国的中小企业的平均寿命只有两三年的时间，美国的同等量级的企业有七八年的时间，大一点的公司有四十年的时间。

我个人觉得这可能跟中国的传统文化有关，比较急功近利，而且整个成长次序有点跳跃，因为中国企业甚至是中国的传统文化里面就讲究官本位。

第二点，有点金钱至上，就是把效益挂在第一位上，所以显得很多动作会有点急功近利，急功近利的东西会导致后劲无力，可能会影响到中国的企业家当下的建设和判断，最终导致企业的战略决策出现偏差。可能从短的时间里看起来，跑得快，走得稳，但是长期可能增长无力。

所以我想问一下泰伦齐主席，他在世界范围内的观察，会不会有这样一个原因，就是中国的传统文化里面的那些劣根性影响到了中国企业更稳健的增长，或者有没有更好的建议去如何改变这种短板，突破这种枷锁的限制，让我们中国企业能活得更好，活得更久。

泰伦齐：您的提问也是非常妙，中国还有很多空间，很多事情可以做。无论是中小企业，还有非常大的空间去发展。我在这里重申一下，中小型企业是一个国家的财富，它能带动很大的一个经济效益。

所以我们要想尽办法，所有的在座的一些企业，国家和机构，都要想尽办法去保护中小企业的利益，来想办法解决中小企业的困难，让他有更好的发展空间。他是我们的财富，所以我们要想尽办法去保护他们，帮他们找出出路，这也就是我们走向未来的一个主要的选择。

主持人：谢谢，一个企业家是一个公司的灵魂人物，他的性格，他的眼界，有时候也是关乎一个公司未来的走向，或者能走多远。我们全球社会企业家生态论坛今年的主题是“承载时代使命，引领生态增长”，社会企业家是以修身、齐家、治己、爱天下为主张，今天我们的现场也有一些社会企业家标准持续成长的企业家，在座的各位嘉宾我们希望大家可以来说一下您希望和各位共勉的是什么，对于下一届论坛游什么期待？

陈宏：我觉得我们处在一个特别有序的环境，中国国家地位越来越高，中国的企业逐渐的开始走向世界。

我最近碰到了几家做得特别大的企业，是卖科技技术到别的国家去，所以我觉得中国这样的企业也在崛起，也希望在座的通过这个活动，跟国际上更多的不敢是联合国组织还是其他的一些国家和地区和企业家们，多多沟通，我们打造一个没有经济边界的全球经济体。

周云成：刚才我们已经是第五届了，第六届的时候我希望有更多的社会企业家来到现场，也希望我们这个活动这个平台能够帮助更多的社会企业家持续成长。

泰伦齐：我是希望在下次也能收到同样的邀请，来同样的论坛，参加明年的论坛，也是希望通过这样的交流能够更推动大家对于社会企业家理念和思想。我很满意，因为我也是企业家。我很满足我自己的选择，我在此也是祝贺这次的论坛圆满成功，也希望在明年的同时可以看到在座的各位，也可以看到各位的为自己个人的成就而来分享一下大家的感受。