南美为什么会成为意大利的“海外兵站”？意大利怎样使用“归化”

张辽

上一期的“归化”故事，我们走进了永久中立国瑞士，了解了瑞士的“归化”故事。我们知道，很多瑞士的巴尔干后裔球员以及众多来自其他地区的球员，其实都是移民的后代。

瑞士真的是归化军团吗？瑞士足球的兴起到底靠什么？

除了法国、德国和瑞士之外，足球传统强国意大利也是“归化”的受益者。撇开20世纪30年代不说，战后的意大利都有“归化”球员的身影。


其实，翻看意大利足球史，我们不难发现意大利足球除了本土球员之外，也陆陆续续地有“外籍球员”补充进来。其中，除了巴洛特利是“非洲面孔”之外，大都来自南美的阿根廷和巴西。其中，阿毛里、蒂亚戈-莫塔以及若日尼奥则来自巴西。

可以说，南美洲长期扮演着意大利的“海外人才库”的角色。

然而，意大利的母语是意大利语，以阿根廷为主的大部分拉丁美洲国家说西班牙语，巴西则是葡萄牙语国家。看上去似乎并没有什么关系。那么，为什么南美洲能扮演“意大利的海外人才库呢？”这些所谓的“归化”球员给意大利到底带来了怎样的影响？

一．意大利移民的红利

南美洲之所以可以充当意大利的“海外兵站”，跟意大利的移民史有着密切相关的关系。

自从古罗马帝国灭亡之后，意大利半岛一带陷入了长达1000多年的四分五裂时期。到了19世纪，意大利依然处于四分五裂的状态而且部分地区还被奥地利和法国占领。因此，统一和驱逐奥地利和法国是意大利的当务之急。

南美大陆自从新航路开辟之后，就成为了欧洲各路列强瓜分。其中，西班牙和葡萄牙占据了南美大陆的大部分领地。

▲西班牙（蓝色）和葡萄牙（绿色）殖民地分布

西班牙在南美洲的殖民地被划分为新格拉那达（核心在哥伦比亚）、秘鲁和拉普拉塔（核心在阿根廷境内）三个总督辖区；葡萄牙的殖民地就是巴西。18世纪末的法国大革命影响了欧洲和世界。19世纪初，一股民族独立运动席卷了拉丁美洲，阿根廷、乌拉圭、哥伦比亚等一系列西班牙语国家以及葡语国家巴西都是在1820年代完成了独立。

▲拉丁美洲独立战争

意大利的统一则晚于拉丁美洲国家。1860年代，意大利在撒丁王国的带领下完成了对中北部的统一，定都佛罗伦萨。

此后，意大利借助普奥和普法战争之机，将奥地利和法国赶出了意大利的领土，完成了国家统一


▲意大利统一战争图

然而，成为主权国家的意大利和南美国家却在19世纪末面临着不同的发展境地，意大利在统一之后面临着严峻的经济形势，尤其是南部地区，人地矛盾尖锐。而地广人稀的南美洲利用热带经济作物（巴西为主）以及乳肉制品（阿根廷）大发横财。

但是，无论是阿根廷还是巴西，都面临着入口匮乏的境地。因此，当时的阿根廷和巴西都采取了鼓励移民的政策。就这样，大量意大利人移民巴西、阿根廷。尤其是南美的阿根廷，更是意大利人趋之若鹜的地方。经过多次融合，很多南美国家，尤其是阿根廷的不少居民都有意大利血统，比如阿根廷的梅西、萨内蒂以及巴西的蒂亚戈·莫塔。

那么，意大利人的语言问题又是怎样解决的呢？这个担心实属多余。因为意大利语和西班牙语、葡萄牙语同时出自拉丁语，同属印欧语系的罗曼语族。因此，意大利人通过学习可以很快掌握西语（葡语）。

如今的意大利和南美国家之间的国际地位正好反过来。南美大多数国家都陷入了中等收入陷阱，国家经济停滞不前。意大利则在二战后一举成为了经济发达国家。因此，很多南美人愿意去意大利踢球。大量南美球员，为意大利归化提供了可用之人。


二．归化队意大利足球的补充

回顾意大利足球的历史，意大利的“归化”球员、“外籍”球员使用数量上远远不如法国、德国、荷兰那么庞大，但是，“归化”球员却对意大利足球做了一个很好的补充。

足球运动早在19世纪末就从英国的土地传入了亚平宁半岛。相比于英国的阴雨连绵的天气，阳光更加充足的意大利更适合足球运动的展开。19世纪末20世纪初，大大小小的俱乐部如雨后春笋般地在意大利的土地上生根发芽。从此，大量的意大利人开始投入到这项新奇而有趣的运动当中。

1934年，意大利第一次参加世界杯就夺得了世界杯冠军。1938年，意大利再次卫冕世界杯。那时候，因为没有国际足联的限制，包括切萨里尼、蒙蒂和奥尔西在内的三名阿根廷球员都在代表阿根廷参加了1930年世界杯之后，再次代表意大利参加世界杯，他们成为了意大利两次夺冠的肱骨之臣。

▲蒙蒂

此后，由于受国际足联的限制，像切萨里尼、蒙蒂、普斯卡什（代表匈牙利和西班牙）这样代表两个国家队出战大赛已经不可能了。意大利又是一个拥有悠久历史和灿烂文化的国家，因此，意大利人有着极强的民族自信心和自豪感，二战后的意大利国家队虽然经历过低谷和高峰，但不影响他们不喜欢“外籍”球员的态度。除了西沃里等少数球员之外，意大利的“归化球员”少之又少。

▲西沃里

1982年，意大利夺得世界杯冠军，更加强了意大利人的民族自信心。1990年的意大利之夏，更是点燃了一代意大利球迷的热情。这些年轻球员的成长，为意大利足球在21世纪初的前后十年的繁荣奠定了基础。

这时候，一股国际化之风吹过了全世界。法国、英格兰、荷兰、葡萄牙等球队都利用自己的文化资源大肆使用“外国”面孔的球员。尤其是法国，在1998年夺得世界杯冠军，队中有大量来自非洲的面孔。这给了意大利足球“启示”。意大利也走向了“归化”之路。

其中，我们熟悉的球员就有卡莫拉内西。这位卡莫拉内西其实就是意大利后裔的球员。因此，他的出现并没有引起太多的争议。2006年，作为主力右前卫的他帮助意大利最终夺得了世界杯。

然而，2006年世界杯之后，因为受“电话门”事件的影响，意大利足球走向了下滑。这时候，大量来自巴西、阿根廷的球员凭借着血统或者是在意大利生活的5年，拿到了意大利护照，在不被祖国召唤的情况下，选择了代表意大利踢球。其中，蒂亚戈-莫塔、帕莱塔以及几天的意大利中场核心若日尼奥。

除了阿根廷和巴西球员之外，意大利也向“非洲面孔”球员伸出了橄榄枝。其中，我们最熟悉的就是巴洛特利。但是与其他巴西、阿根廷球员不同，巴洛特利虽然特立独行，但他从小在意大利家庭生长。因此，融入意大利的环境对于他来说问题不大。

三．意大利复兴之路依然漫长

跟很多强队一样，有高峰就会有低谷。2017年的11月对于意大利来说是不堪回首的。附加赛意大利不敌瑞典，最终无缘世界杯。与其说是意大利足球的悲剧，不如说是每一个球队都会经历的过程。

经历了这次洗礼之后，意大利人从哪跌倒，就从哪里爬起。在“归化”的同时，意大利人依然走发展青训的方式提升自己。虽然这样的路会很漫长，但相信静等花开，它自会开放。相信2020年欧洲杯，蓝色即将重新出现。